Ik Kor Kripa Ki Kar Do Swamini Shri Radhe.
Dasi Ki Jholi Bhar Do, Swamini Shri Radhe. [1]
Main to Radha Shri Radha, Sada Hi Ratun,
Kabhi Dwar Se Ladli Ke Na Hatun.
Mere Shish Kamal Pag Dhar Do, Swamini Shri Radhe. [2]
Meri Aas Na Tootne Paye Kabhi,
Is Tanson Pran Jayen Tabhi.
Mujhe Nij Darshan Ka Var Do, Swamini Shri Radhe. [3]
Mujhe Preeti Ki Reeti Sikha Dijiye,
Nij Naam Ka Mantra Bata Dijiye.
Man Ki Vyatha Sab Harlo, Swamini Shri Radhe. [4]
- Braj Ke Lokgeet
A devotee prays before Shri Radha:
Grace me with a glimpse of your sidelong glance,
fulfilling your servant's desire. [1]
May I forever chant "Radha Radha,"
Never straying from the doorstep of your divine presence.
Grace my forehead with the touch of your lotus feet. [2]
Sustain my hope until its fulfillment,
only then shall my soul departs this mortal frame.
Grant me the blessing of your divine vision. [3]
Teach me the essence of love, O Shri Radha,
Bestow upon me the mantra of your holy name,
Soothe the pain of our separation that torments my soul. [4]
Dasi Ki Jholi Bhar Do, Swamini Shri Radhe. [1]
Main to Radha Shri Radha, Sada Hi Ratun,
Kabhi Dwar Se Ladli Ke Na Hatun.
Mere Shish Kamal Pag Dhar Do, Swamini Shri Radhe. [2]
Meri Aas Na Tootne Paye Kabhi,
Is Tanson Pran Jayen Tabhi.
Mujhe Nij Darshan Ka Var Do, Swamini Shri Radhe. [3]
Mujhe Preeti Ki Reeti Sikha Dijiye,
Nij Naam Ka Mantra Bata Dijiye.
Man Ki Vyatha Sab Harlo, Swamini Shri Radhe. [4]
- Braj Ke Lokgeet
A devotee prays before Shri Radha:
Grace me with a glimpse of your sidelong glance,
fulfilling your servant's desire. [1]
May I forever chant "Radha Radha,"
Never straying from the doorstep of your divine presence.
Grace my forehead with the touch of your lotus feet. [2]
Sustain my hope until its fulfillment,
only then shall my soul departs this mortal frame.
Grant me the blessing of your divine vision. [3]
Teach me the essence of love, O Shri Radha,
Bestow upon me the mantra of your holy name,
Soothe the pain of our separation that torments my soul. [4]