(Sawaiya)
Kajaraari Teri Aankhon Mein Kya,
Bhara Hua Kuch Tona Hai.
Tera To Hasan Auron Ka Maran,
Ab Jaan Hath Se Dhona Hai. [1]
Kya Khub Husan Bayaan Karun,
Ye Sundar Shyam Salauna Hai.
'Shyama Sakhi' Praan Dhan Jeevan,
Tu Braj Ka Ek Khilauna Hai. [2]
- Sri Shyama Sakhi
A Braj maiden declares: Śyāmsundar's naturally collyrium-lined eyes weave ethereal enchantment. His smiling gaze steals breath and heart alike, such is His divine allure. [1]
How to portray captivating Śyāmsundar? Śrī Śyāmā-sakhī's life's treasure is He alone — Braj's playful toy, the source of boundless nectar. [2]
Kajaraari Teri Aankhon Mein Kya,
Bhara Hua Kuch Tona Hai.
Tera To Hasan Auron Ka Maran,
Ab Jaan Hath Se Dhona Hai. [1]
Kya Khub Husan Bayaan Karun,
Ye Sundar Shyam Salauna Hai.
'Shyama Sakhi' Praan Dhan Jeevan,
Tu Braj Ka Ek Khilauna Hai. [2]
- Sri Shyama Sakhi
A Braj maiden declares: Śyāmsundar's naturally collyrium-lined eyes weave ethereal enchantment. His smiling gaze steals breath and heart alike, such is His divine allure. [1]
How to portray captivating Śyāmsundar? Śrī Śyāmā-sakhī's life's treasure is He alone — Braj's playful toy, the source of boundless nectar. [2]