Seenwa Nainani Tere Ki.
Ava Nahi Drishti Duraanu Ri Pyaari Sakhi! Sunu Jiye Mere Ki. [1]
Kamal, Meen, Mrig-Jooth Bhulaane Var Katcchh Phere Ki.
‘Kumbhandas' Prabhu Giridhar Rijhavati Bhruv-Vilaas Ghere Ki. [2]
- Shri Kumbhandas, Shri Kumbhandas Ji Ki Vani (170)
O Shri Radhe! your eyes are the pinnacle of indescribable sweetness and beauty! My heart whispers that I am incapable to divert my gaze from the captivating allure of your eyes. [1]
A mere sidelong glance from the corner of your eyes defies the beauty of lotus and the elegance of the eyes of fish and doe together. Shri Kumbhandas ji says that His Lord Sri Giridhar Lal [Krishn] is so enraptured that he dedicates his life to following the instructions of the movement of your eyebrows. [2]
Ava Nahi Drishti Duraanu Ri Pyaari Sakhi! Sunu Jiye Mere Ki. [1]
Kamal, Meen, Mrig-Jooth Bhulaane Var Katcchh Phere Ki.
‘Kumbhandas' Prabhu Giridhar Rijhavati Bhruv-Vilaas Ghere Ki. [2]
- Shri Kumbhandas, Shri Kumbhandas Ji Ki Vani (170)
O Shri Radhe! your eyes are the pinnacle of indescribable sweetness and beauty! My heart whispers that I am incapable to divert my gaze from the captivating allure of your eyes. [1]
A mere sidelong glance from the corner of your eyes defies the beauty of lotus and the elegance of the eyes of fish and doe together. Shri Kumbhandas ji says that His Lord Sri Giridhar Lal [Krishn] is so enraptured that he dedicates his life to following the instructions of the movement of your eyebrows. [2]