Hum Sau Baank Na Kijiye, Suno Bankebihari.
Aind Priya Ki Sakhin Sau, Nivahai Na Tihari. [1]
Hau Amanait Achaangre, Sab Hi Tain Baanke.
Pai Priya Bhauh Maror Main, Jaki Rahe Su Aanke. [2]
Garaj Parai Jab Aapni, Tab Karat Sudhaai.
Bhool Jaat Ras-Chhakani Mein, Yeh Kaun Bhalai. [3]
- Shri Kishori Ali Ji, Vinay Ke Pad (51)
A devotee, exclusively surrendered to the lotus feet of Sri Priyaji [Sri Radha], says to Bankebihari [Sri Krishn]:
Aind Priya Ki Sakhin Sau, Nivahai Na Tihari. [1]
Hau Amanait Achaangre, Sab Hi Tain Baanke.
Pai Priya Bhauh Maror Main, Jaki Rahe Su Aanke. [2]
Garaj Parai Jab Aapni, Tab Karat Sudhaai.
Bhool Jaat Ras-Chhakani Mein, Yeh Kaun Bhalai. [3]
- Shri Kishori Ali Ji, Vinay Ke Pad (51)
A devotee, exclusively surrendered to the lotus feet of Sri Priyaji [Sri Radha], says to Bankebihari [Sri Krishn]:
O Sri Banke Bihari, listen! Don't try to play your naughty tricks with me. We, the Sakhis of Sri Radha, remain inebriated in Sri Radha’s strength alone; Your splendor cannot sway us. [1]
Though mischievous you may be, when Sri Radha raises Her eyebrows, you find yourself ensnared until She finally lowers them. [2]
Whenever Sri Radha performs ‘Maan’ [sulk] with you, until then you behave in a straightforward (proper) manner, but when she allows you to drink her nectar, you become so engrossed, that you forget everything. [3]
Though mischievous you may be, when Sri Radha raises Her eyebrows, you find yourself ensnared until She finally lowers them. [2]
Whenever Sri Radha performs ‘Maan’ [sulk] with you, until then you behave in a straightforward (proper) manner, but when she allows you to drink her nectar, you become so engrossed, that you forget everything. [3]