Vah Ras Sindhu Agadh Hai, Mo Mati Ati Laghu Meen.
Rasik Ananyan Mukh Sunyon, Soi Yah Likh Leen.
- Shri Lal Balbir Ji, Braj Binod, Mahal Varnan (11)
The divine rasa of the palace of Śrī Priyā-Priyatama is like a boundless ocean, while my intellect is merely a tiny fish within that vast sea. Whatever I have heard from the lips the true connoisseurs of love (Ananya Rasikas), I have simply written down.
Rasik Ananyan Mukh Sunyon, Soi Yah Likh Leen.
- Shri Lal Balbir Ji, Braj Binod, Mahal Varnan (11)
The divine rasa of the palace of Śrī Priyā-Priyatama is like a boundless ocean, while my intellect is merely a tiny fish within that vast sea. Whatever I have heard from the lips the true connoisseurs of love (Ananya Rasikas), I have simply written down.

