Nij Karni Sakuchein Hin, Kat Sakuchavat Ihin Chaal.
Mohun Se Ati Vimukh Tyaun Sanmukh Rahi Gopal.
- Mahakavi Shri Bihari Lal, Bihari Satsai (705)
O Gopāla, I am ashamed of my actions, but why do You shame me with such wondrous compassion? I consistently forget You, while You never forget me, but always hold me in Your remembrance!
Mohun Se Ati Vimukh Tyaun Sanmukh Rahi Gopal.
- Mahakavi Shri Bihari Lal, Bihari Satsai (705)
O Gopāla, I am ashamed of my actions, but why do You shame me with such wondrous compassion? I consistently forget You, while You never forget me, but always hold me in Your remembrance!

