Viharat Vipin Bharat Rang Dhuraki - Nagri Das Ju Ki Vani, Shringar Ras Ke Pad (48)

Viharat Vipin Bharat Rang Dhuraki - Nagri Das Ju Ki Vani, Shringar Ras Ke Pad (48)

(Raag Basant)
Viharat Vipin Bharat Rang Dhuraki.
Harashi Gulal Udai Ladili, Sampati Kusmakarki. [1]
Kasumbhi Saari Sodhein Bhini, Upar Bandan Bhuraki.
Choli Neel Lalit Anchal Chal, Jhalak Ujaagar Uraki. [2]
Mridul Suhas Taral Drig Kundal, Mukh Alakavali Ruraki.
Shrinagridasi Keli Sukh Sani Rahi, Main Lalak Nahin Muraki. [3]

- Shri Nagri Das, Nagri Das Ju Ki Vani, Shringar Ras Ke Pad (48)

In the divine abode of Shri Vrindavan, Shri Radha, immersed in the perpetual love-play of ‘Nitya Vihar’, joyfully showers Lal (Shri Krishna) with vibrant hues of love. Brimming with ecstasy, she gracefully scatters gulal, a powder crafted from flower pollen, into the sky with her delicate hands. [1]

Shri Radha is adorned in a beautiful and fragrant red-colored saree, which makes her radiant body shine splendidly. With the slight movement of the saree's end, a glimpse of her radiant bosom is revealed gracefully. [2]

Her tender smile is effortlessly captivating. The beauty of the earrings swaying near her playful eyes and cheeks is extraordinary. The curly locks of the hair falling on her lotus-like face are adorned in a uniquely beautiful way. Sri Nagridev says that immersed in the constant joy of ‘Keli leelas’ (playful acts), the divine love-bliss of the beloved Radha does not diminish but instead grows with every moment.