Meri Pran Sajeevan Radha.
Kab To Badan Sudhadhar Darasai, Mo Akhiyan Harai Badha. [1]
Thamaki Thamaki Larikauhin Chaalan, Aay Samuhain Mere.
Ras Ke Bachan Piyush Poshikai, Kar Gahi Baithau Nere. [2]
Ras Mahal Sanket Yugal Kai, Tahalin Karahun Saheli.
Aagya Lahaun Rahaun Tanh Tatapar, Bolat Prem Paheli. [3]
Man Manjari Ju Kinhaun Kinkari, Apanabahu Kin Veg.
‘Sundarkunwari’ Swamini Radha, Hiy Ki Haru Udeg. [4]
- Shri Sundari Kunwari Ji
Oh Shri Radha, the very source of my life! when will you grant me the vision of your enchanting lotus-like face, thus dispelling the obstructions of my eyes? [1]
Oh youthful one, swaying as you walk in a graceful staggering style along with your companions, when will you come to me? When will you nourish my heart with your sweet melodious voice, hold my hand, and seat me close to you? [2]
Oh Shri Radha, considering me as your servant, when will you provide me a residence in your palace filled with nectar? I will always obey your commands, remain eager to serve, and always engage in loving conversations with you there. [3]
Shri Sundar Kunvari Ji says, Oh my beloved Swamini Shri Radha, Embrace me swiftly as your own, relieving the turmoil within my heart. [4]
Kab To Badan Sudhadhar Darasai, Mo Akhiyan Harai Badha. [1]
Thamaki Thamaki Larikauhin Chaalan, Aay Samuhain Mere.
Ras Ke Bachan Piyush Poshikai, Kar Gahi Baithau Nere. [2]
Ras Mahal Sanket Yugal Kai, Tahalin Karahun Saheli.
Aagya Lahaun Rahaun Tanh Tatapar, Bolat Prem Paheli. [3]
Man Manjari Ju Kinhaun Kinkari, Apanabahu Kin Veg.
‘Sundarkunwari’ Swamini Radha, Hiy Ki Haru Udeg. [4]
- Shri Sundari Kunwari Ji
Oh Shri Radha, the very source of my life! when will you grant me the vision of your enchanting lotus-like face, thus dispelling the obstructions of my eyes? [1]
Oh youthful one, swaying as you walk in a graceful staggering style along with your companions, when will you come to me? When will you nourish my heart with your sweet melodious voice, hold my hand, and seat me close to you? [2]
Oh Shri Radha, considering me as your servant, when will you provide me a residence in your palace filled with nectar? I will always obey your commands, remain eager to serve, and always engage in loving conversations with you there. [3]
Shri Sundar Kunvari Ji says, Oh my beloved Swamini Shri Radha, Embrace me swiftly as your own, relieving the turmoil within my heart. [4]