(Doha)
Nem Prem Te Pare Jo, Ati Durlabh Adhikar.
Reejhi Det Jihin Jugal Ju, Sumirat Surat Bihar.
(Pad)
Jugalvar Ko Yah Surat Bihar.
Jo Kou Gaavai Sunai Sunaavai, Paabai Nij Adhikar. [1]
Nem Prem Ten Paren Param Pad, Jaako Ati Vistar.
Shriharipriya Reejhi Apnaaven, Det Na Laaven Baar. [2]
- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sahaj Sukh (100)
(Doha)
The one who contemplates upon the 'Surata Rasa' (love-play) of the divine couple Sri Radha Krishna, gratifies Sri Radhika Krishna. They are so delighted with that individual that they bestow upon them the exceedingly rare nectar, which surpasses the realms of Sadhana Bhakti and Siddha Bhakti (Prema Bhakti).
(Pada)
Whoever sings, hears, or narrates the 'Surat Vihara' (love-play) of the divine couple (Radha Krishna) becomes qualified to attain the most rare love-bliss that arises from the endless divine play of Keli. [1]
This wonderful essence is beyond the practice of devotion (Sadhana Bhakti) or love-filled devotion (Prema Bhakti). Such a deserving individual pleases Shripriya Pritam themselves, who swiftly embraces them. [2]
Nem Prem Te Pare Jo, Ati Durlabh Adhikar.
Reejhi Det Jihin Jugal Ju, Sumirat Surat Bihar.
(Pad)
Jugalvar Ko Yah Surat Bihar.
Jo Kou Gaavai Sunai Sunaavai, Paabai Nij Adhikar. [1]
Nem Prem Ten Paren Param Pad, Jaako Ati Vistar.
Shriharipriya Reejhi Apnaaven, Det Na Laaven Baar. [2]
- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sahaj Sukh (100)
(Doha)
The one who contemplates upon the 'Surata Rasa' (love-play) of the divine couple Sri Radha Krishna, gratifies Sri Radhika Krishna. They are so delighted with that individual that they bestow upon them the exceedingly rare nectar, which surpasses the realms of Sadhana Bhakti and Siddha Bhakti (Prema Bhakti).
(Pada)
Whoever sings, hears, or narrates the 'Surat Vihara' (love-play) of the divine couple (Radha Krishna) becomes qualified to attain the most rare love-bliss that arises from the endless divine play of Keli. [1]
This wonderful essence is beyond the practice of devotion (Sadhana Bhakti) or love-filled devotion (Prema Bhakti). Such a deserving individual pleases Shripriya Pritam themselves, who swiftly embraces them. [2]