(Raag Sarang, Jayati Taal)
Mann Tu Vrindavan Ke Maarg Laagi.
Terau Na Kou Na Tu Kaahukau, Maya Moh Taji Bhaagi. [1]
Yah Kalikal Vyaal Vish Bhoyau, Jag Soyau Tu Jaagi.
Bhavasagar Hari Vohitakau Tu, Hohi Kripakari Kaagi. [2]
Go Giri Sar Salitaa Drum Kunjani, Saum Aurahi Anuraagi.
Vyas Aas Kari Radha-Dhav Ki, Brajvaasin Ke Kaura Mangi. [3]
- Shri Hariram Vyas, Vyas Vani, Purvardh (92)
O mind, follow the path to Vrindavan. You belong to no one here, and no one belongs to you. Abandon the worldly attachments and illusions, and flee. [1]
The entire world is asleep, poisoned by the serpent of Kali Yuga, but you must wake up now. To cross this ocean of existence, sit in the boat of Hari's grace, just as a crow perches on a ship rather than flying across the vast ocean. [2]
Develop affection for the cows, mountains, rivers, trees, and groves of Vrindavan. Shri Hariram Vyas Ji says, keep your sole refuge in the beloved of Sri Radha and beg for morsels from the residents of Braj. [3]
Mann Tu Vrindavan Ke Maarg Laagi.
Terau Na Kou Na Tu Kaahukau, Maya Moh Taji Bhaagi. [1]
Yah Kalikal Vyaal Vish Bhoyau, Jag Soyau Tu Jaagi.
Bhavasagar Hari Vohitakau Tu, Hohi Kripakari Kaagi. [2]
Go Giri Sar Salitaa Drum Kunjani, Saum Aurahi Anuraagi.
Vyas Aas Kari Radha-Dhav Ki, Brajvaasin Ke Kaura Mangi. [3]
- Shri Hariram Vyas, Vyas Vani, Purvardh (92)
O mind, follow the path to Vrindavan. You belong to no one here, and no one belongs to you. Abandon the worldly attachments and illusions, and flee. [1]
The entire world is asleep, poisoned by the serpent of Kali Yuga, but you must wake up now. To cross this ocean of existence, sit in the boat of Hari's grace, just as a crow perches on a ship rather than flying across the vast ocean. [2]
Develop affection for the cows, mountains, rivers, trees, and groves of Vrindavan. Shri Hariram Vyas Ji says, keep your sole refuge in the beloved of Sri Radha and beg for morsels from the residents of Braj. [3]