Jahan Jahan Charan Dharat Pyari Tu Hu - Shri Albeli Ali, Samay Prabandh (170)

Jahan Jahan Charan Dharat Pyari Tu Hu - Shri Albeli Ali, Samay Prabandh (170)

Jahan Jahan Charan Dharat Pyari Tu Hun, Nainani Paanvde Banaau.
Jab Jab Chalat Saghan Ban Beethin, Chun Chun Hun Mag Phool Bichaau. [1]
Jab Baithe Pyari Roop Singhasan Hun, Thaadho Sir Chanvar Duraau.
Jit Chitavat Phoolan Tan Pyari Hun, Guh Bhushan Ang Pehiraau. [2]
Jab Sundari Sukh Sej Virajat, Pulaki Pulaki Charanan Sahiraau.
Jabahin Dhurat Ras Batiyan Moson, Albeli Ali Bali Bali Jaau. [3]

- Shri Albeli Ali, Samay Prabandh (170)

A Sakhi says to Sri Radha -
Wherever you place your feet, O Pyari Ju (Sri Radha), I will lay down a carpet with my eyes.
Whenever you walk through the dense forest paths, I will gather and spread flowers on your way. [1]

Whenever you sit on your beautiful throne, O beloved, I will stand by your side, gently fanning you with a fly-whisk.
As you gaze upon the flowers, O beloved, I will weave them into garlands and adorn your body with them. [2]

Whenever you rest on the nectar-like bed, I shall joyfully massage your feet.
Whenever you engage in sweet nectarine talks with me, I shall repeatedly offer myself to you, says Sri Albeli Ali. [3]