(Sawaiya)
Shribihari Biharini Kau Jas Gavat, Reejhain Det Sarvasu Swami. [1]
Amanaik Ananyani Kau Dhan Dharm, Marm Na Jaanain Karmath Kaami. [2]
Shribiharinidas Viswas Bina, Lalachat Lajaat Lahai Nahin Taamin. [3]
Aur Kaha Varanen Kavi Bapurau, Badi Bakain Shram Kain Mati Bhrami. [4]
- Shri Biharin Dev Ji, Shri Biharin Dev Ji Ki Vani, Siddhant Ke Kavitt-Sewaiya (109)
The one who sings the glories of the divine couple, Śrī Bihārī-Bihāriṇī, with heartfelt devotion, is so deeply loved by Svāmī Śrī Haridāsa Jī, the King of Rasikas, that He feels compelled to offer His everything to such a devotee. [1]
The divine couple, Śrī Rādhā-Kṛṣṇa, is the true wealth of the ananya rasikas—those who perform exclusive, unwavering devotion. This sacred secret remains beyond the grasp of the karmakāṇḍīs (ritualists) or those driven by selfish desires. [2]
People entangled in worldly cravings and rituals remain unaware of this truth, continuing to harbor greed without shame or end. [3]
When even great poets struggle to capture the essence of this pure love, it becomes pointless for materially minded beings to speak about it. The true meaning is that true lovers are so enraptured by those who sing the virtues of their beloved that they are willing to offer everything they possess to them, purely out of love and devotion. [4]
Shribihari Biharini Kau Jas Gavat, Reejhain Det Sarvasu Swami. [1]
Amanaik Ananyani Kau Dhan Dharm, Marm Na Jaanain Karmath Kaami. [2]
Shribiharinidas Viswas Bina, Lalachat Lajaat Lahai Nahin Taamin. [3]
Aur Kaha Varanen Kavi Bapurau, Badi Bakain Shram Kain Mati Bhrami. [4]
- Shri Biharin Dev Ji, Shri Biharin Dev Ji Ki Vani, Siddhant Ke Kavitt-Sewaiya (109)
The one who sings the glories of the divine couple, Śrī Bihārī-Bihāriṇī, with heartfelt devotion, is so deeply loved by Svāmī Śrī Haridāsa Jī, the King of Rasikas, that He feels compelled to offer His everything to such a devotee. [1]
The divine couple, Śrī Rādhā-Kṛṣṇa, is the true wealth of the ananya rasikas—those who perform exclusive, unwavering devotion. This sacred secret remains beyond the grasp of the karmakāṇḍīs (ritualists) or those driven by selfish desires. [2]
People entangled in worldly cravings and rituals remain unaware of this truth, continuing to harbor greed without shame or end. [3]
When even great poets struggle to capture the essence of this pure love, it becomes pointless for materially minded beings to speak about it. The true meaning is that true lovers are so enraptured by those who sing the virtues of their beloved that they are willing to offer everything they possess to them, purely out of love and devotion. [4]