(Kavitt)
Tum Kun To Bani Pari Patit Udharve Ki,
Mo Kun Yah Bani, Kare Patak Ati Bhari Hai. [1]
Tum Kun Yah Bani, Deen-Dukhiyan Pai Daya Karan,
Deen-Dukhit Houn, Jaatein Soi Kaam Dhaari Hai. [2]
Main To Nana Bhanti Apradh Karat Na Haarayo Radhe,
Tu Hu Asankhya Nistaarati Na Haari Hai. [3]
Tu To Paap-Punjan Ki Bhanjan Karan Haar,
Karat Kyon Aber, Ab 'Vijay' Ki Baari Hai. [4]
- Shri Vijay Sakhi
- Shri Vijay Sakhi
O Śrī Rādhā! Your vow is to uplift the fallen,
While my vow seems to be to commit endless sins, making me utterly undeserving. [1]
While my vow seems to be to commit endless sins, making me utterly undeserving. [1]
Your vow, indeed, is to show compassion to the distressed and lowly;
For this reason alone, a destitute like me hopes for Your grace. [2]
For this reason alone, a destitute like me hopes for Your grace. [2]
O Rādhe, I continue to commit offenses of countless kinds, without end;
Yet You too have redeemed countless fallen beings and have never been defeated in doing so. [3]
Yet You too have redeemed countless fallen beings and have never been defeated in doing so. [3]
You are the destroyer of innumerable sins;
Why the delay now? It is time for the redemption of Vijay. [4]
Why the delay now? It is time for the redemption of Vijay. [4]