(Raag Jaijaivanti)
Vrindavan Bansivat Jamuna-Tat Bansi Rat,
Raas Mein Rasik Pyaro Khel Rachyo Van Mein. [1]
Radha-Madhav Kar Jorain, Ravi-Sashi Hot Bhorein,
Mandala Mein Niratat Doo Saras Saghan Mein. [2]
Madhur Mridang Bajai, Murli Ki Dhuni Gajai,
Sudhi Na Rahi Ree Kachhu, Sur, Muni, Jan Mein. [3]
‘Nandadas’ Prabhu Pyaro, Roop-Ujiyaro Ati,
Krishna-Kreeda Dekhi Bhaye Thakit Jan Man Mein. [4]
- Shri Nanddas, Nanddas Granthwali, Padavali (122)
On the serene banks of the Yamuna, beneath the Bansi Vat, the sweet melody of the flute resonates,
The beloved rasika, Lord Krishna engages in the divine pastimes of Raas amidst the enchanting forest. [1]
Hand in hand, the divine couple, Sri Radha Madhava stand, radiating brilliance. The sun and moon, like bumblebees, hover close, drawn to their divine nectar.
Together in the raas mandala, they dance gracefully in the lush forest. [2]
The mridang beats sweetly, merging with the flute’s tune,
The celestial gods, sages, and devotees lose all sense of self-awareness. [3]
Sri Nandadas says, “The beloved Lord glows with unparalleled splendor. Witnessing Krishna’s captivating divine play leaves every mind completely spellbound.” [4]
Vrindavan Bansivat Jamuna-Tat Bansi Rat,
Raas Mein Rasik Pyaro Khel Rachyo Van Mein. [1]
Radha-Madhav Kar Jorain, Ravi-Sashi Hot Bhorein,
Mandala Mein Niratat Doo Saras Saghan Mein. [2]
Madhur Mridang Bajai, Murli Ki Dhuni Gajai,
Sudhi Na Rahi Ree Kachhu, Sur, Muni, Jan Mein. [3]
‘Nandadas’ Prabhu Pyaro, Roop-Ujiyaro Ati,
Krishna-Kreeda Dekhi Bhaye Thakit Jan Man Mein. [4]
- Shri Nanddas, Nanddas Granthwali, Padavali (122)
On the serene banks of the Yamuna, beneath the Bansi Vat, the sweet melody of the flute resonates,
The beloved rasika, Lord Krishna engages in the divine pastimes of Raas amidst the enchanting forest. [1]
Hand in hand, the divine couple, Sri Radha Madhava stand, radiating brilliance. The sun and moon, like bumblebees, hover close, drawn to their divine nectar.
Together in the raas mandala, they dance gracefully in the lush forest. [2]
The mridang beats sweetly, merging with the flute’s tune,
The celestial gods, sages, and devotees lose all sense of self-awareness. [3]
Sri Nandadas says, “The beloved Lord glows with unparalleled splendor. Witnessing Krishna’s captivating divine play leaves every mind completely spellbound.” [4]