Pyari Ras Nainani Chhakani Bhari.
Preetam Kau Man Bas Kari Jaanat Inkon Baan Pari. [1]
Beparvahi Ati Garbile Khanjan Gati Nidari.
Vrindavan Hita Roop Rasik Son Raakhat Ara Ari. [2]
- Shri Vrindavan Das Chacha Ji
Shri Pyari Ju’s (Shri Radha’s) eyes are filled with an overwhelming essence of nectar, naturally mastering the art of captivating the heart of the beloved. [1]
These playful eyes are full of pride, and outshine the grace of the wagtail bird. Shri Vrindavan Chachaji says they are forever engaged in charming quarrels with Priyatam (Shri Krishna). [2]