(Rag Malkos)
Phoolyo Ri Saghan Van Tame Karat Ri Kokila Gaan. [1]
Chal Ri Vrishbhan Nandini Chhadi Kathin Man Maan. [2]
Nav Rituraj Aayo Ri Nairai Mili Kije Madhu Paan. [3]
Soordas Piy Ko Rijhaiye Gai Sunai Meethi Taan. [4]
- Shri Surdas, Sura Sagara
O Pyari Ju! Behold how the dense bowers of Vrindavan are adorned with blooming flowers, spreading unparalleled beauty. The cuckoo sings sweet melodies among these vines as if whispering messages of love. [1]
O charming daughter of King Vrishabhanu, Shri Radhe! Please set aside your sulk and come quickly. Your beloved Shyamsundar eagerly awaits you. [2]
The glorious king of seasons, Basant, has arrived in all its splendor—why delay any longer? Unite with Shyamsundar, immerse yourself in the nectar of divine love, and revel in boundless bliss. [3]
Shri Surdas Ji says, “Please your beloved Shri Krishna with your sweet melodies, so that He is irresistibly drawn to you, making this union even more enchanting.” [4]
Phoolyo Ri Saghan Van Tame Karat Ri Kokila Gaan. [1]
Chal Ri Vrishbhan Nandini Chhadi Kathin Man Maan. [2]
Nav Rituraj Aayo Ri Nairai Mili Kije Madhu Paan. [3]
Soordas Piy Ko Rijhaiye Gai Sunai Meethi Taan. [4]
- Shri Surdas, Sura Sagara
O Pyari Ju! Behold how the dense bowers of Vrindavan are adorned with blooming flowers, spreading unparalleled beauty. The cuckoo sings sweet melodies among these vines as if whispering messages of love. [1]
O charming daughter of King Vrishabhanu, Shri Radhe! Please set aside your sulk and come quickly. Your beloved Shyamsundar eagerly awaits you. [2]
The glorious king of seasons, Basant, has arrived in all its splendor—why delay any longer? Unite with Shyamsundar, immerse yourself in the nectar of divine love, and revel in boundless bliss. [3]
Shri Surdas Ji says, “Please your beloved Shri Krishna with your sweet melodies, so that He is irresistibly drawn to you, making this union even more enchanting.” [4]