(Raga Bhairav)
Saghan Van Chhayo Praphullit Drumveli,
Bhayo Hulas Braj Jan Man. [1]
Thor Thor Kokil Kal Kujat,
Gunjar Madhup Gan. [2]
Bhayo Prakat Aaj Rituraj,
Vaas Kiyo Suniyat Vrindavan. [3]
Rasik Preetam Piy So Ras Vilso,
Aani Arpo Sakhi Tan Man Dhan. [4]
- Goswami Shri Harirai Ji
Seeing the forest adorned with dense trees and blooming vines, the hearts of the people of Braj are filled with joy. [1]
Everywhere, cuckoos sing their sweet melodies, and swarms of bees hum in harmony. [2]
Today, the king of seasons, spring, has fully blossomed, gracing the sacred land of Vrindavan with its divine presence. [3]
Preetam Lord Krishna engages in love-play with His beloved Radha. O Sakhi, surrender your body, mind, and wealth to the divine couple. [4]
Saghan Van Chhayo Praphullit Drumveli,
Bhayo Hulas Braj Jan Man. [1]
Thor Thor Kokil Kal Kujat,
Gunjar Madhup Gan. [2]
Bhayo Prakat Aaj Rituraj,
Vaas Kiyo Suniyat Vrindavan. [3]
Rasik Preetam Piy So Ras Vilso,
Aani Arpo Sakhi Tan Man Dhan. [4]
- Goswami Shri Harirai Ji
Seeing the forest adorned with dense trees and blooming vines, the hearts of the people of Braj are filled with joy. [1]
Everywhere, cuckoos sing their sweet melodies, and swarms of bees hum in harmony. [2]
Today, the king of seasons, spring, has fully blossomed, gracing the sacred land of Vrindavan with its divine presence. [3]
Preetam Lord Krishna engages in love-play with His beloved Radha. O Sakhi, surrender your body, mind, and wealth to the divine couple. [4]