(Sawaiya)
Rangan Rang Ho Ho Hori Hai,
Koou Bhalaou Burau Jini Mano.
Manmohan Ke Man Mohan Koun,
Shri Vrishabhanu Kishori Hai. [1]
Hori Mein Kaha Kaha Nahi Kahiat,
Yamain Kaha Kuch Chori Hai.
Krishna Jeevan Lachhiram Ke Prabhu Saon,
Jo Kahiye So Thori Hai. [2]
- Shri Lakshmiram
The festival of Holī is filled with vibrant colors—let no one perceive it as good or bad. The one who captivates even Manamohana's (Kṛṣṇa's) heart is none other than Śrī Vṛṣabhanu Kiśorī (Śrī Rādhā). [1]
During Holī, words flow freely in playful exchange; there is no need for restraint in this joyous celebration. For Kṛṣṇa, who is the very life of Lakṣmīrāma, any praise we offer still falls short. [2]
Rangan Rang Ho Ho Hori Hai,
Koou Bhalaou Burau Jini Mano.
Manmohan Ke Man Mohan Koun,
Shri Vrishabhanu Kishori Hai. [1]
Hori Mein Kaha Kaha Nahi Kahiat,
Yamain Kaha Kuch Chori Hai.
Krishna Jeevan Lachhiram Ke Prabhu Saon,
Jo Kahiye So Thori Hai. [2]
- Shri Lakshmiram
The festival of Holī is filled with vibrant colors—let no one perceive it as good or bad. The one who captivates even Manamohana's (Kṛṣṇa's) heart is none other than Śrī Vṛṣabhanu Kiśorī (Śrī Rādhā). [1]
During Holī, words flow freely in playful exchange; there is no need for restraint in this joyous celebration. For Kṛṣṇa, who is the very life of Lakṣmīrāma, any praise we offer still falls short. [2]