(Raag Sarang Chautala)
Radhe Dai Vrindavan-Vaas,
Tero Hvai Man Panihi Pari Rahai, Tanhun Taahi Paas. [1]
Mahaa Madhur Ras Keli-Maadhuri, Phurai Hiyai Anayaas,
Hari Khari Sukh Bhari Nikunjai, Nau Nau Rang-Vikaas. [2]
Jamuna-Teer Lalit Bansi-Dhuni, Adbhut Ami-Nivaas,
Kripa-Ramand Ghamandani Aanandghan, Begi Puriyai Aas. [3]
- Shri Anandghan Ji, Shri Ghanananda Granthavali, Padavali (372)
O Sri Radhe, please grant me residence in Vrindavan! Let my mind become yours and remain surrendered like a water-carrier’s pot balanced on the head; let even my body stay close in your service in Vrindavan. [1]
In the heart, may the sweetness of the divine love-sports (ras-keli) of the Yugal (Rādhā-Kṛṣṇa) arise effortlessly. In the intimate groves (nikunja), each day brings forth newer and newer colorful expressions of bliss. [2]
On the banks of Yamuna, with the enchanting melody of Kṛṣṇa’s flute, dwells an extraordinary nectar-filled abode. O Shri Radhe! Please shower your mercy swiftly and fulfill this deep yearning of mine by granting me residence in that eternal Vrindavan. [3]
Radhe Dai Vrindavan-Vaas,
Tero Hvai Man Panihi Pari Rahai, Tanhun Taahi Paas. [1]
Mahaa Madhur Ras Keli-Maadhuri, Phurai Hiyai Anayaas,
Hari Khari Sukh Bhari Nikunjai, Nau Nau Rang-Vikaas. [2]
Jamuna-Teer Lalit Bansi-Dhuni, Adbhut Ami-Nivaas,
Kripa-Ramand Ghamandani Aanandghan, Begi Puriyai Aas. [3]
- Shri Anandghan Ji, Shri Ghanananda Granthavali, Padavali (372)
O Sri Radhe, please grant me residence in Vrindavan! Let my mind become yours and remain surrendered like a water-carrier’s pot balanced on the head; let even my body stay close in your service in Vrindavan. [1]
In the heart, may the sweetness of the divine love-sports (ras-keli) of the Yugal (Rādhā-Kṛṣṇa) arise effortlessly. In the intimate groves (nikunja), each day brings forth newer and newer colorful expressions of bliss. [2]
On the banks of Yamuna, with the enchanting melody of Kṛṣṇa’s flute, dwells an extraordinary nectar-filled abode. O Shri Radhe! Please shower your mercy swiftly and fulfill this deep yearning of mine by granting me residence in that eternal Vrindavan. [3]