Nand Mahar Kai Bagar Tan, Uub Mere Ko Jaay.
Naahak Kahun Gadh Jaayego, Hit Kaanto Man Paay.
- Shri Raskhan, Raskhan Ratnavali
A gopi tells her friend, “I won’t step into Nand Palace’s courtyard again — who knows when a thorn of love might prick the foot of my heart and make me fall for Krishna without even knowing it.”
Naahak Kahun Gadh Jaayego, Hit Kaanto Man Paay.
- Shri Raskhan, Raskhan Ratnavali
A gopi tells her friend, “I won’t step into Nand Palace’s courtyard again — who knows when a thorn of love might prick the foot of my heart and make me fall for Krishna without even knowing it.”