(Kavitt)
Kamal Se Loin Lalit Ati Shobha Det,
Kunwar Ke Sang Tau Viraje Koti Kamini.
Apne Apne Kar Jor Juri Thadi Bhai,
Chahu Or Mano Ghan Ghero Aay Damini.
Roop Gun Gaan Ras Ek Ek Te Saras,
Nirtan Sakal Nana Bhain Son Bhamini.
Ras Seem Raas Seem Param Vilas Seem,
Raje Raas Mandal Mein Madhuri Ki Swamini.
- Shri Madhuri Das, Vanshivat Madhuri (273)
Śrī Rādhā, with lotus‑like eyes and radiant beauty, adorns with Śrī Kṛṣṇa; even millions of celestial maidens pale before Her divine charm. [1]
Kamal Se Loin Lalit Ati Shobha Det,
Kunwar Ke Sang Tau Viraje Koti Kamini.
Apne Apne Kar Jor Juri Thadi Bhai,
Chahu Or Mano Ghan Ghero Aay Damini.
Roop Gun Gaan Ras Ek Ek Te Saras,
Nirtan Sakal Nana Bhain Son Bhamini.
Ras Seem Raas Seem Param Vilas Seem,
Raje Raas Mandal Mein Madhuri Ki Swamini.
- Shri Madhuri Das, Vanshivat Madhuri (273)
Śrī Rādhā, with lotus‑like eyes and radiant beauty, adorns with Śrī Kṛṣṇa; even millions of celestial maidens pale before Her divine charm. [1]
Around the Divine Couple, the sakhīs stand with folded hands in a circle, like flashes of lightning amidst rain‑filled clouds. [2]
Each sakhī overflows with streams of rasa, beauty, melody, and virtues, and dances in her own style, drenched in devotion. [3]
Śrī Madhurī Dās says: My Svāminī, Śrī Rādhā, the embodiment of rasa, rās, and vilās, shines with unmatched brilliance in the Rasa Maṇḍal of Vāṁśīvaṭa. [4]