Ab Kou Kaho Koor Kutil Yah, Kaami Kripan Kaho Kou Mauni.
Yaun Kautik Kripa Nirakhai Nitya, Shrinagridasi Liyein Ras Thauni.
- Shri Nagri Dev, Nagri Dev Ju Ki Vani, Saakhi (16)
O brother! Let people call us cruel, miserly, cunning, lustful, or even mute — we no longer concern ourselves with such worldly opinions. By the divine grace of Shri Swami Haridas Ji, we remain absorbed in lovingly beholding the eternal Nitya-Vihār (love-plays) of the divine couple uninterruptedly, like one who drinks milk straight from the udder of a cow with undivided focus.
Yaun Kautik Kripa Nirakhai Nitya, Shrinagridasi Liyein Ras Thauni.
- Shri Nagri Dev, Nagri Dev Ju Ki Vani, Saakhi (16)
O brother! Let people call us cruel, miserly, cunning, lustful, or even mute — we no longer concern ourselves with such worldly opinions. By the divine grace of Shri Swami Haridas Ji, we remain absorbed in lovingly beholding the eternal Nitya-Vihār (love-plays) of the divine couple uninterruptedly, like one who drinks milk straight from the udder of a cow with undivided focus.

