Kahat Ju Baat Ari Suni Lalita.
Piy Ke Sang Rang Ki Baaten, Kyon Tum Pragat Karat Hit-Salita. [1]
Tumkau Kaaj Aur Kachu Nahi, Laaj Ki Aaj Majajahi Dalita.
Vrindavan Rani Kar-Kamal Su, Kamalahi Dai Hansikai Van Chalita. [2]
- Shri Vrindavan Das Ji
Shri Radha says to Lalita — “O Lalita! Why do you reveal the private, intimate pastimes of love of my beloved, letting the stream of rasa overflow?” [1]
You seem to have no other task — today you have completely cast aside all sense of modesty! Shri Vrindavan Das says — smiling sweetly, Shri Radha, the Queen of Vrindavan, placed a lotus flower in Lalita’s hands and gracefully walked off into the forest. [2]
Piy Ke Sang Rang Ki Baaten, Kyon Tum Pragat Karat Hit-Salita. [1]
Tumkau Kaaj Aur Kachu Nahi, Laaj Ki Aaj Majajahi Dalita.
Vrindavan Rani Kar-Kamal Su, Kamalahi Dai Hansikai Van Chalita. [2]
- Shri Vrindavan Das Ji
Shri Radha says to Lalita — “O Lalita! Why do you reveal the private, intimate pastimes of love of my beloved, letting the stream of rasa overflow?” [1]
You seem to have no other task — today you have completely cast aside all sense of modesty! Shri Vrindavan Das says — smiling sweetly, Shri Radha, the Queen of Vrindavan, placed a lotus flower in Lalita’s hands and gracefully walked off into the forest. [2]

