Yasyah Sphurjatpadanakhamani Jyotirekachchatayah Sandra Premamrritarasa Mahasindhu Kotivilasah.
Sa Chedradha Rachayati Krripa Drrishtipatam Kadachin, Muktistuchcho Bhavati Vahushah Prakrrita Prakrritashrih.
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (136)
From just a single ray of light shining from the jeweled nails of Her lotus feet, countless waves of divine love and bliss arise like endless oceans of nectar. Should Sri Radha ever bestow even the slightest merciful glance upon me, then all worldly and even spiritual opulences, including liberation, become utterly insignificant to me.
Sa Chedradha Rachayati Krripa Drrishtipatam Kadachin, Muktistuchcho Bhavati Vahushah Prakrrita Prakrritashrih.
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (136)
From just a single ray of light shining from the jeweled nails of Her lotus feet, countless waves of divine love and bliss arise like endless oceans of nectar. Should Sri Radha ever bestow even the slightest merciful glance upon me, then all worldly and even spiritual opulences, including liberation, become utterly insignificant to me.