(Kavitt)
Kou Chhatr Leenai Kou Chhahgir Keenai Kou,
Beenai Le Prabeenai Ye Naveenen Sur Gaavati. [1]
Kou Jari Jorai Kar Atar Gulab Borai,
Lai Lai Alabeli Hathi Dhavan Tain Aavati. [2]
Kou Chaur Dharai Kou Aarti Utarai Kou,
Karti Salamen Kou Mujra Na Paavati. [3]
Baithi Aan Takhat Pai Bakhat Biland Radhe,
Bala Digpalan Ki Mala Pahiraavati. [4]
- Shri Hati Ji, Radha Sudha Shatak (23)
One sakhī stands holding a royal canopy above Her, another holds a mirror before Her, while yet another sings sweet melodies, playing the vīṇā to please Her divine heart. [1]
Kou Chhatr Leenai Kou Chhahgir Keenai Kou,
Beenai Le Prabeenai Ye Naveenen Sur Gaavati. [1]
Kou Jari Jorai Kar Atar Gulab Borai,
Lai Lai Alabeli Hathi Dhavan Tain Aavati. [2]
Kou Chaur Dharai Kou Aarti Utarai Kou,
Karti Salamen Kou Mujra Na Paavati. [3]
Baithi Aan Takhat Pai Bakhat Biland Radhe,
Bala Digpalan Ki Mala Pahiraavati. [4]
- Shri Hati Ji, Radha Sudha Shatak (23)
One sakhī stands holding a royal canopy above Her, another holds a mirror before Her, while yet another sings sweet melodies, playing the vīṇā to please Her divine heart. [1]
One lovingly adorns Her with garments of gold, another sprinkles fragrant rose water and perfume, and yet another rushes forward in eagerness to serve the enchanting Sovereign Queen, Śrī Rādhā. [2]
One waves a fly‑whisk, another performs Her āratī; one offers prostrations in reverence, while another greets Her with folded hands in deep devotion. [3]
Śrī Rādhā sits gracefully upon Her jeweled throne, while celestial queens lovingly place garlands around Her neck. [4]