(Sawaiya)
Taj Shesh Khagesh Ko Daudate Jo, Sunate Yadi Swapn Mein Aah Dukhi Ki.
Chhilke Vidurani Ke Pyaare Lage, Mridu Meva Taji Kujraaj Sukhi Ki. [1]
Hare Krishna! Ka Bhagya Na Cheta Abhi, Had Bhi Kuch Hoti Hai Berukhi Ki.
Chaturanan Chaah Karen Jinki, Karte Vah Chaakari Chandramukhi Ki. [2]
- Dandi Swami Shri Hare Krishnanand Sarasvati ‘Hare Krishn’
Even if a sorrowful soul sighs and calls out to Him in a dream, He abandons even Śeṣanāga and Garuḍa and rushes toward that soul. He is pleased with Vidurāṇī’s simple banana peels, rejecting the royal delicacies of King Duryodhana. [1]
Śrī Hare Kṛṣṇa Jī says, Has your inner wisdom still not awakened? How strange it is that you are still turned away from such a compassionate Lord Śrī Kṛṣṇa! The One whom even Lord Brahmā longs to serve as a humble servant—that very Lord finds pleasure only in serving the moon-faced Śrī Rādhā Jū. [2]
Taj Shesh Khagesh Ko Daudate Jo, Sunate Yadi Swapn Mein Aah Dukhi Ki.
Chhilke Vidurani Ke Pyaare Lage, Mridu Meva Taji Kujraaj Sukhi Ki. [1]
Hare Krishna! Ka Bhagya Na Cheta Abhi, Had Bhi Kuch Hoti Hai Berukhi Ki.
Chaturanan Chaah Karen Jinki, Karte Vah Chaakari Chandramukhi Ki. [2]
- Dandi Swami Shri Hare Krishnanand Sarasvati ‘Hare Krishn’
Even if a sorrowful soul sighs and calls out to Him in a dream, He abandons even Śeṣanāga and Garuḍa and rushes toward that soul. He is pleased with Vidurāṇī’s simple banana peels, rejecting the royal delicacies of King Duryodhana. [1]
Śrī Hare Kṛṣṇa Jī says, Has your inner wisdom still not awakened? How strange it is that you are still turned away from such a compassionate Lord Śrī Kṛṣṇa! The One whom even Lord Brahmā longs to serve as a humble servant—that very Lord finds pleasure only in serving the moon-faced Śrī Rādhā Jū. [2]