Lagyo Neh Sab Bhanti Nibhaiho.
Ye Mere Man Sudridh Bharoso, Baanh Gahe Ki Laaj Lajaeho. [1]
Lok Ved Parlok Jati Kul, Paap Punya Dukh Dvand Chhudeho.
‘Bhori’ Apni Jani Kripa Kari, Shri Pad Pankaj Subas Basaiho. [2]
- Shri Bhori Sakhi, Prem Ki Peer (415)
O dearest Pyārī Jū (Śrī Rādhā), now that the sacred knot of love has been tied between us, I trust completely that You will sustain it. I know that by Your merciful nature, anyone whose hand You accept becomes Yours forever. Surely You will preserve the honor of one who has surrendered at Your feet. [1]
Śrī Bhorī Sakhī humbly prays: bestow such grace that, freeing me from the constraints of worldly decorum, the bindings of the Vedas, fear of the next world, pride of family and status, and the dualities of sin and virtue, I may dwell eternally at the refuge of Your lotus feet. [2]
Ye Mere Man Sudridh Bharoso, Baanh Gahe Ki Laaj Lajaeho. [1]
Lok Ved Parlok Jati Kul, Paap Punya Dukh Dvand Chhudeho.
‘Bhori’ Apni Jani Kripa Kari, Shri Pad Pankaj Subas Basaiho. [2]
- Shri Bhori Sakhi, Prem Ki Peer (415)
O dearest Pyārī Jū (Śrī Rādhā), now that the sacred knot of love has been tied between us, I trust completely that You will sustain it. I know that by Your merciful nature, anyone whose hand You accept becomes Yours forever. Surely You will preserve the honor of one who has surrendered at Your feet. [1]
Śrī Bhorī Sakhī humbly prays: bestow such grace that, freeing me from the constraints of worldly decorum, the bindings of the Vedas, fear of the next world, pride of family and status, and the dualities of sin and virtue, I may dwell eternally at the refuge of Your lotus feet. [2]