(Rag Dhanashri)
Ari, Teri Sehej Ki Muskyan, Mohan Mohi Leeno.
Jako Jas Rattat Sakal Jag Sajani, So Tero Aadhino. [1]
Auru Sakha Ghar Kiye Rahat Hai, Aapun Pau Taji Deeno.
“Nanddas” Prabhu Banki-Chitvan Nai, Tauna So Kachhu Keeno. [2]
- Shri Nanddas, Nanddas Granthwali, Padavali (68)
In this verse, the sakhīs describe the divine beauty of Śrī Rādhā and the complete surrender of Śrī Kṛṣṇa to Her, says: “O sakhī, Your enchanting, gentle smile has captivated Śrī Kṛṣṇa completely. He whose glories are sung by the entire world now stands fully under Your control.” [1]
Leaving aside all the other sakhīs/sakhās, He has offered Himself entirely to You. Śrī Nandadāsa Jī says that the power of your sidelong glance has so completely captured Him that He has become wholly subjugated to You. [2]
Ari, Teri Sehej Ki Muskyan, Mohan Mohi Leeno.
Jako Jas Rattat Sakal Jag Sajani, So Tero Aadhino. [1]
Auru Sakha Ghar Kiye Rahat Hai, Aapun Pau Taji Deeno.
“Nanddas” Prabhu Banki-Chitvan Nai, Tauna So Kachhu Keeno. [2]
- Shri Nanddas, Nanddas Granthwali, Padavali (68)
In this verse, the sakhīs describe the divine beauty of Śrī Rādhā and the complete surrender of Śrī Kṛṣṇa to Her, says: “O sakhī, Your enchanting, gentle smile has captivated Śrī Kṛṣṇa completely. He whose glories are sung by the entire world now stands fully under Your control.” [1]
Leaving aside all the other sakhīs/sakhās, He has offered Himself entirely to You. Śrī Nandadāsa Jī says that the power of your sidelong glance has so completely captured Him that He has become wholly subjugated to You. [2]