(Rag Bihagarau)
Hari-Mukh Radha-Radha Bani.
Dharini Pare Achet Nahin Sudhi, Sakhi Dekhi Akulani. [1]
Basar Gayau, Raini Ik Biti, Binu Bhojan Binu Pani.
Bahan Pakari Tab Sakhini Jagayau, Dhani-Dhani Sarang Pani. [2]
Hyan Tum Bibas Gae Hau Aise, Hvan Tau Vai Bibasani.
‘Soor’ Bane Dou Nari Purush Tum, Duhun Ki Akath Kahani. [3]
- Sri Surdas, Soor Sagar (3377)
Śrī Hari repeatedly chants only “Rādhā, Rādhā.” Having lost all external awareness, He lies unconscious upon the ground. Seeing Him in such a state, the sakhīs become deeply anxious. [1]
A whole day and night pass in this state of separation, yet He neither eats nor drinks. Finally, the concerned sakhīs gently awaken Him and say, “O Śrī Kṛṣṇa! How blessed is Your love for Śrī Rādhā, and how rare such exclusive devotion is!” [2]
O Śyāmasundara, as You languish here in separation, Śrī Kiśorī Jī is likewise overwhelmed there in separation from You. Śrī Sūradāsa Jī says that You two are the supreme lovers, the very pinnacle of divine love, and the glory of Your divine love is truly beyond words. [3]
Hari-Mukh Radha-Radha Bani.
Dharini Pare Achet Nahin Sudhi, Sakhi Dekhi Akulani. [1]
Basar Gayau, Raini Ik Biti, Binu Bhojan Binu Pani.
Bahan Pakari Tab Sakhini Jagayau, Dhani-Dhani Sarang Pani. [2]
Hyan Tum Bibas Gae Hau Aise, Hvan Tau Vai Bibasani.
‘Soor’ Bane Dou Nari Purush Tum, Duhun Ki Akath Kahani. [3]
- Sri Surdas, Soor Sagar (3377)
Śrī Hari repeatedly chants only “Rādhā, Rādhā.” Having lost all external awareness, He lies unconscious upon the ground. Seeing Him in such a state, the sakhīs become deeply anxious. [1]
A whole day and night pass in this state of separation, yet He neither eats nor drinks. Finally, the concerned sakhīs gently awaken Him and say, “O Śrī Kṛṣṇa! How blessed is Your love for Śrī Rādhā, and how rare such exclusive devotion is!” [2]
O Śyāmasundara, as You languish here in separation, Śrī Kiśorī Jī is likewise overwhelmed there in separation from You. Śrī Sūradāsa Jī says that You two are the supreme lovers, the very pinnacle of divine love, and the glory of Your divine love is truly beyond words. [3]