(Raag Sarang)
Ya Ras Kon Haun Heen Bakhanaun Aisen.
Vrindavan Jamuna-Tat Biharat, Radha-Mohan Jaisen. [1]
Chhinahi Chhin Ya Saras Savadai, Let Det Samajhat Tei Taisen.
Anandaghan Yaki Ghamandani Kon, Ughari Lakhai Kou Kaisen. [2]
- Shri Anandghan Ji, Shri Ghananand Granthawali, Padavali (796)
While singing of the most confidential nikunja-rasa of Śrī Priyā-Priyatama, the rasika poet Ānandaghana Jī declares:
How can my insignificant words ever describe this supremely divine bliss of love? The intimate manner in which the divine couple, Śrī Rādhā-Mohana, eternally relish Their amorous love-plays (nitya-vihāra) upon the beautiful banks of the Yamunā in the sacred abode of Śrī Vṛndāvana is entirely beyond the power of speech. [1]
They alone fully relish the sweetness of that rasa, and They alone truly know its nature. How can an ordinary worldly person perceive or experience this blissful rasa, which flows from the overflowing clouds of Priyā-Priyatama’s love? Such a treasure is accessible only to the exclusive connoisseurs of divine love (ananya-rasikas). [2]
Ya Ras Kon Haun Heen Bakhanaun Aisen.
Vrindavan Jamuna-Tat Biharat, Radha-Mohan Jaisen. [1]
Chhinahi Chhin Ya Saras Savadai, Let Det Samajhat Tei Taisen.
Anandaghan Yaki Ghamandani Kon, Ughari Lakhai Kou Kaisen. [2]
- Shri Anandghan Ji, Shri Ghananand Granthawali, Padavali (796)
While singing of the most confidential nikunja-rasa of Śrī Priyā-Priyatama, the rasika poet Ānandaghana Jī declares:
How can my insignificant words ever describe this supremely divine bliss of love? The intimate manner in which the divine couple, Śrī Rādhā-Mohana, eternally relish Their amorous love-plays (nitya-vihāra) upon the beautiful banks of the Yamunā in the sacred abode of Śrī Vṛndāvana is entirely beyond the power of speech. [1]
They alone fully relish the sweetness of that rasa, and They alone truly know its nature. How can an ordinary worldly person perceive or experience this blissful rasa, which flows from the overflowing clouds of Priyā-Priyatama’s love? Such a treasure is accessible only to the exclusive connoisseurs of divine love (ananya-rasikas). [2]