(Kavitt)
Meri Kul Puji Tuhi Mani Thakurani Kari,
Tohi Nita Aankhin Me Hiya Me Dharati Hon. [1]
Tere Ee Santosh Heta Dachhin Rasile Guna,
Mani Mani Aalin Ki Sikh Nida Rati Haun. [2]
Aani Banyau Joga Aba Maire Vadabhaginta Te,
Tahi Te Aghinata Lai Dinata Karati Haun. [3]
Dekhani Dai Neku Pran Pritam Mukharabinda,
Haha Laja Aju Tere Pain Parati Haun. [4]
- Shri Manohar Das, Rasik Jeevani (41)
O Svāminī (Śrī Rādhā)! I have accepted You alone as the worshipful Deity of my lineage and my one and only Mistress. You alone do I constantly enshrine within my eyes and in the depths of my heart. [1]
It is solely for your happiness that I embrace and practice the sweet teachings and loving instructions imparted by the wise sakhīs. [2]
Only by great fortune has this opportunity come today. Therefore, casting aside every trace of self-will, I humbly offer this prayer to You in complete surrender. [3]
Please grant me even the slightest darśana of the lotus face of Your beloved Śrī Kṛṣṇa. Ah! Today, I cast aside all hesitation and fall at Your lotus feet in humble submission. [4]
Meri Kul Puji Tuhi Mani Thakurani Kari,
Tohi Nita Aankhin Me Hiya Me Dharati Hon. [1]
Tere Ee Santosh Heta Dachhin Rasile Guna,
Mani Mani Aalin Ki Sikh Nida Rati Haun. [2]
Aani Banyau Joga Aba Maire Vadabhaginta Te,
Tahi Te Aghinata Lai Dinata Karati Haun. [3]
Dekhani Dai Neku Pran Pritam Mukharabinda,
Haha Laja Aju Tere Pain Parati Haun. [4]
- Shri Manohar Das, Rasik Jeevani (41)
O Svāminī (Śrī Rādhā)! I have accepted You alone as the worshipful Deity of my lineage and my one and only Mistress. You alone do I constantly enshrine within my eyes and in the depths of my heart. [1]
It is solely for your happiness that I embrace and practice the sweet teachings and loving instructions imparted by the wise sakhīs. [2]
Only by great fortune has this opportunity come today. Therefore, casting aside every trace of self-will, I humbly offer this prayer to You in complete surrender. [3]
Please grant me even the slightest darśana of the lotus face of Your beloved Śrī Kṛṣṇa. Ah! Today, I cast aside all hesitation and fall at Your lotus feet in humble submission. [4]