Dhan-Dhan Vrindavipin Basain Halavai.
Sundar Sundar Karain Jalebi, Khurma Khajal Aur Malai. [1]
Peda Karat Masale Vare, Baraphi Sang Banai.
Abhayaram Ye Saunj Amaniyan, Lala Bhog Lagai. [2]
- Shri Abhayaram, Vrindavan Rahasya Vinod (95)
Blessed indeed, and most fortunate, are the confectioners who reside in the sacred abode of Śrī Vṛndāvana. With deep love and devotion, they prepare exquisite sweets such as jalebī, khurmā, khājā, mālāī, and many other delicacies. [1]
They lovingly prepare fragrant peḍās and barfīs infused with aromatic spices. Śrī Abhayarāma Jī declares that these pure and amaniyā (supremely sacred and untouched by impurity) delicacies, prepared with devotion by the Vṛndāvana confectioners, are joyfully accepted by Lālā Jī (Śrī Śyāmā-Śyāma) as offerings of bhoga. [2]
Sundar Sundar Karain Jalebi, Khurma Khajal Aur Malai. [1]
Peda Karat Masale Vare, Baraphi Sang Banai.
Abhayaram Ye Saunj Amaniyan, Lala Bhog Lagai. [2]
- Shri Abhayaram, Vrindavan Rahasya Vinod (95)
Blessed indeed, and most fortunate, are the confectioners who reside in the sacred abode of Śrī Vṛndāvana. With deep love and devotion, they prepare exquisite sweets such as jalebī, khurmā, khājā, mālāī, and many other delicacies. [1]
They lovingly prepare fragrant peḍās and barfīs infused with aromatic spices. Śrī Abhayarāma Jī declares that these pure and amaniyā (supremely sacred and untouched by impurity) delicacies, prepared with devotion by the Vṛndāvana confectioners, are joyfully accepted by Lālā Jī (Śrī Śyāmā-Śyāma) as offerings of bhoga. [2]
