(Raag-Bhairavi Va Gunakali)
Kishori Meri Haro Virah Ki Badha.
Karuna Sindhu Dayal Ladaiti, Tum Sab Layak Radha. [1]
Patitan Pavan Jan Apanavan, Tumare Charan Aradha.
Tan Man Ki Kachhu Chhupi Na Tum Sen, Ho Gun Rup Agadha. [2]
Sharanagat Pratipal Svamini, Praan Jiban Sukh Sadha.
“Rupamadhuri” Sharan Padi Hai, Sabataj Jagat Upadha. [3]
- Shri Rupamadhuri Ji, Shri Rupamadhuri Ji Ki Vani, Padavali (115)
O my beloved Kiśorī Jī (Śrī Rādhā)! Please dispel the sorrow of my separation. O ocean of compassion, most merciful and beloved Śrī Rādhā Jī! You are supremely capable in every way. [1]
You are the purifier of the fallen and the one who embraces Her devotees; I have always worshipped only Your lotus feet. Nothing of my body or mind is hidden from You, for You are the Svāminī of unfathomable beauty and infinite qualities. [2]
O Svāminī, protector of those who seek refuge! You alone are the foundation of my very life and the sole source of my happiness. Śrī Rūpamādhurī says that, renouncing all the illusions and entanglements of this world, I have now come to take shelter of You alone. [3]
Kishori Meri Haro Virah Ki Badha.
Karuna Sindhu Dayal Ladaiti, Tum Sab Layak Radha. [1]
Patitan Pavan Jan Apanavan, Tumare Charan Aradha.
Tan Man Ki Kachhu Chhupi Na Tum Sen, Ho Gun Rup Agadha. [2]
Sharanagat Pratipal Svamini, Praan Jiban Sukh Sadha.
“Rupamadhuri” Sharan Padi Hai, Sabataj Jagat Upadha. [3]
- Shri Rupamadhuri Ji, Shri Rupamadhuri Ji Ki Vani, Padavali (115)
O my beloved Kiśorī Jī (Śrī Rādhā)! Please dispel the sorrow of my separation. O ocean of compassion, most merciful and beloved Śrī Rādhā Jī! You are supremely capable in every way. [1]
You are the purifier of the fallen and the one who embraces Her devotees; I have always worshipped only Your lotus feet. Nothing of my body or mind is hidden from You, for You are the Svāminī of unfathomable beauty and infinite qualities. [2]
O Svāminī, protector of those who seek refuge! You alone are the foundation of my very life and the sole source of my happiness. Śrī Rūpamādhurī says that, renouncing all the illusions and entanglements of this world, I have now come to take shelter of You alone. [3]
