(Raag Malhar)
Jhulat Dou Lalit Hindoren.
Jhumat Girat Paraspar Upar, Ang-Ang Chhabi Uthat Hiloren. [1]
Sainan Mahin Kachhu Bataravat, Chalat Paraspar Nainan Koren.
Lalit Ladaiti Ya Shobha Pai, Vaar Non Raai Trin Toren. [2]
- Shri Lalit Ladaiti, Shri Kishori Kripa Kataksh, Van Kunjan Jhulan Lila (28)
Both Śrī Rādhā and Śrī Kṛṣṇa are swinging on an exquisitely beautiful swing. While swinging, They lean and sway toward one another, causing waves of wondrous beauty to arise from Their every limb. [1]
The divine Couple converse with one another through subtle gestures alone, while the beautiful sidelong glances of Their eyes are continually exchanged. Śrī Lalita Laḍaitī Jī, utterly captivated by this incomparable beauty, offers herself upon Them and, with auspicious wishes for the divine Couple, waves mustard seeds and salt over Them and breaks a straw to ward off every inauspicious influence. [2]
Jhulat Dou Lalit Hindoren.
Jhumat Girat Paraspar Upar, Ang-Ang Chhabi Uthat Hiloren. [1]
Sainan Mahin Kachhu Bataravat, Chalat Paraspar Nainan Koren.
Lalit Ladaiti Ya Shobha Pai, Vaar Non Raai Trin Toren. [2]
- Shri Lalit Ladaiti, Shri Kishori Kripa Kataksh, Van Kunjan Jhulan Lila (28)
Both Śrī Rādhā and Śrī Kṛṣṇa are swinging on an exquisitely beautiful swing. While swinging, They lean and sway toward one another, causing waves of wondrous beauty to arise from Their every limb. [1]
The divine Couple converse with one another through subtle gestures alone, while the beautiful sidelong glances of Their eyes are continually exchanged. Śrī Lalita Laḍaitī Jī, utterly captivated by this incomparable beauty, offers herself upon Them and, with auspicious wishes for the divine Couple, waves mustard seeds and salt over Them and breaks a straw to ward off every inauspicious influence. [2]
