Puni Baithi Kunj-Mahal Main Sang Linain Shyaam.
Garabahi Kiye Takiya Par Letat, Urajan, Saun Manahu Lasavat Kaam. [1]
Bimb Adhar Par Besari Lataki, Chakhat Bhakhat Laal Saun Are Yah Naam.
(Jaishri) Vanshiali Lalita Ju Dhani, Dhani Jivan, Dhani Yah Baam. [2]
- Shri Vanshi Ali, Madhurya Shat (65)
Śrī Priyā Jī is again beautifully adorned with Śrī Śyāmasundara in the kuñja palace. Reclining against a pillow with Their arms around each other's necks, They embrace, and the sweet touch of Their limbs puts even Kāmadeva himself to shame. [1]
Upon Śrī Rādhā’s red lips, resembling the bimba fruit, Her nose-ring hangs gently. Relishing its sweet nectar, Lālajī (Śrī Kṛṣṇa) converses with Her and calls out Her name lovingly. Beholding this eternal līla, Vamśī-ali Jī offers his very soul in devotion and says, "Blessed is Lalitā Jī, blessed is this eternal nitya vihāra which is the whole wealth of Lalitā's life, and blessed is this supremely beloved Śrī Rādhā Mahārāṇī Jū!" [2]
Garabahi Kiye Takiya Par Letat, Urajan, Saun Manahu Lasavat Kaam. [1]
Bimb Adhar Par Besari Lataki, Chakhat Bhakhat Laal Saun Are Yah Naam.
(Jaishri) Vanshiali Lalita Ju Dhani, Dhani Jivan, Dhani Yah Baam. [2]
- Shri Vanshi Ali, Madhurya Shat (65)
Śrī Priyā Jī is again beautifully adorned with Śrī Śyāmasundara in the kuñja palace. Reclining against a pillow with Their arms around each other's necks, They embrace, and the sweet touch of Their limbs puts even Kāmadeva himself to shame. [1]
Upon Śrī Rādhā’s red lips, resembling the bimba fruit, Her nose-ring hangs gently. Relishing its sweet nectar, Lālajī (Śrī Kṛṣṇa) converses with Her and calls out Her name lovingly. Beholding this eternal līla, Vamśī-ali Jī offers his very soul in devotion and says, "Blessed is Lalitā Jī, blessed is this eternal nitya vihāra which is the whole wealth of Lalitā's life, and blessed is this supremely beloved Śrī Rādhā Mahārāṇī Jū!" [2]
