(Kavitt)
Charan Hain Nike Hit Hi Ke Jan Man Hi Ke,
Sankat Haran Riddhi Siddhi Ke Dharan Hain. [1]
Dharan Dhara Ke Tain Dharat Dhyaan Rain Dina,
Gate Jas Neti Neti Anand Karan Hain. [2]
Karan Hain Kanj Dal Ganjan Arun Edi,
Nakhan Jhanak Kanti Sasi Ki Haran Hain. [3]
Haran Adhirata Ke Dhirata Dharan Hare,
Daas Chit Dharain Radharani Ke Charan Hain. [4]
- Shri Lal Balabir, Braj Binod
The lotus feet of Śrī Rādhārānī are exceedingly beautiful, benevolent, and most dear to the hearts of devotees. They dispel every affliction and bestow all prosperity and perfection. [1]
Even Śeṣanāga, who sustains this earth, meditates upon these feet day and night, and the Vedas sing Their glories by declaring "neti-neti"—these feet bestow supreme, transcendental bliss. [2]
Their reddish heels put even the softness and beauty of lotus petals to shame, while the shimmering brilliance of Their toenails makes even the radiance of the moon appear pale. [3]
Those lotus feet dispel the restlessness of a devotee’s heart and grant steadfastness and peace. This servant therefore forever enshrines within his heart those very lotus feet of Śrī Rādhārānī. [4]
Charan Hain Nike Hit Hi Ke Jan Man Hi Ke,
Sankat Haran Riddhi Siddhi Ke Dharan Hain. [1]
Dharan Dhara Ke Tain Dharat Dhyaan Rain Dina,
Gate Jas Neti Neti Anand Karan Hain. [2]
Karan Hain Kanj Dal Ganjan Arun Edi,
Nakhan Jhanak Kanti Sasi Ki Haran Hain. [3]
Haran Adhirata Ke Dhirata Dharan Hare,
Daas Chit Dharain Radharani Ke Charan Hain. [4]
- Shri Lal Balabir, Braj Binod
The lotus feet of Śrī Rādhārānī are exceedingly beautiful, benevolent, and most dear to the hearts of devotees. They dispel every affliction and bestow all prosperity and perfection. [1]
Even Śeṣanāga, who sustains this earth, meditates upon these feet day and night, and the Vedas sing Their glories by declaring "neti-neti"—these feet bestow supreme, transcendental bliss. [2]
Their reddish heels put even the softness and beauty of lotus petals to shame, while the shimmering brilliance of Their toenails makes even the radiance of the moon appear pale. [3]
Those lotus feet dispel the restlessness of a devotee’s heart and grant steadfastness and peace. This servant therefore forever enshrines within his heart those very lotus feet of Śrī Rādhārānī. [4]
