Devatayatanani Kampante Radhaya Hasanti Nrityanti Cha Sarvani Radhadaivatani.
Sarvapapakshayayeti Vyahritibhirhutvath Radhikayai Namamah.
- Atharvaved, Shri Radhika Tapaniyopanishat (03)
By the mere trace of Śrī Rādhikā’s divine grace, all the demigods become overwhelmed with joy and begin to laugh and dance, while even the slightest movement of Her eyebrows causes them to tremble with fear. Therefore, we, the Śrutis, also praise Her with the sacred Vyāhṛtis, such as Bhūḥ, Bhuvaḥ, and Svaḥ, seeking the removal of all impurities, and offer our humble obeisances at Her lotus feet, praying that Her grace may always remain upon us.
Sarvapapakshayayeti Vyahritibhirhutvath Radhikayai Namamah.
- Atharvaved, Shri Radhika Tapaniyopanishat (03)
By the mere trace of Śrī Rādhikā’s divine grace, all the demigods become overwhelmed with joy and begin to laugh and dance, while even the slightest movement of Her eyebrows causes them to tremble with fear. Therefore, we, the Śrutis, also praise Her with the sacred Vyāhṛtis, such as Bhūḥ, Bhuvaḥ, and Svaḥ, seeking the removal of all impurities, and offer our humble obeisances at Her lotus feet, praying that Her grace may always remain upon us.
