(Sawaiya)
Banki Bilokani Rang Bhari, ‘Rasakhani’ Khari Musakani Suhai. [1]
Bolat Bain Aminidhi Chain, Maharas-Ain Sune Sukhadai. [2]
Sajani Ban Men Pur Bithin Men, Piya Gohan Lagi Phirain Jit Hi Tit Dhaai. [3]
Bansuri Ter Sunai Ali, Apanai Lai Brajaraj Kanhai. [4]
- Shri Rasakhan, Rasakhan Ratnavali
Śrī Kṛṣṇa’s sidelong glance, filled with bliss and love-rasa, along with His exceedingly charming smile, deeply captivates the heart. [1]
His spoken words, like a storehouse of nectar, bestow supreme bliss, and His speech, being the very abode of supreme rasa, is immensely delightful to hear. [2]
O sakhī! Running behind their beloved Śrī Kṛṣṇa, the gopīs wander alongside Him everywhere, through the forest and the lanes of the town. [3]
Lord of Braja, Kṛṣṇa Kanhāī has made everyone completely His own by playing the sweet melodies of His flute. [4]
Banki Bilokani Rang Bhari, ‘Rasakhani’ Khari Musakani Suhai. [1]
Bolat Bain Aminidhi Chain, Maharas-Ain Sune Sukhadai. [2]
Sajani Ban Men Pur Bithin Men, Piya Gohan Lagi Phirain Jit Hi Tit Dhaai. [3]
Bansuri Ter Sunai Ali, Apanai Lai Brajaraj Kanhai. [4]
- Shri Rasakhan, Rasakhan Ratnavali
Śrī Kṛṣṇa’s sidelong glance, filled with bliss and love-rasa, along with His exceedingly charming smile, deeply captivates the heart. [1]
His spoken words, like a storehouse of nectar, bestow supreme bliss, and His speech, being the very abode of supreme rasa, is immensely delightful to hear. [2]
O sakhī! Running behind their beloved Śrī Kṛṣṇa, the gopīs wander alongside Him everywhere, through the forest and the lanes of the town. [3]
Lord of Braja, Kṛṣṇa Kanhāī has made everyone completely His own by playing the sweet melodies of His flute. [4]

