(Savaiya)
Manjan Chir Su Haar Hiye Sir Bandan Anjan Motin Vaan Ki. [1]
Javak Nupur Maal Au Kinkan Kanchuki Chandan Hai Gatiyan Ki. [2]
Kankan Sau Hai Keyur Bhujan Lasai Mukh Paan O Beni Guthan Ki. [3]
Avai Gali Men Biloki Chali Yah Kanj Kali Si Lali Vrishabhanaki. [4]
- Shri Hathi Ji, Shri Radha Sudha Shatak (29)
Having bathed, Śrī Rādhā, the beloved daughter of Śrī Vṛṣabhānu Jī, is adorned in beautiful garments, with an enchanting necklace upon Her chest, tilaka and a bindi upon Her forehead, kohl in Her eyes, and a pearl nose-ring adorning Her nose. [1]
Her lotus feet are beautifully decorated with red mahāvara and sweetly tinkling anklets. A garland of flowers adorns Her neck, a waistlet on Her waist, and a beautiful bodice and fragrant sandalwood paste upon Her limbs further enhance Her incomparable beauty. [2]
Beautiful bangles adorn Her wrists, and elegant armlets grace Her arms. A betel leaf rests in Her mouth, while a beautifully braided plait adorns Her head. [3]
As tender and graceful as a delicate lotus bud, the youthful daughter of Śrī Vṛṣabhānu Jī approaches along the pathway, casting Her enchanting glances upon everyone as She walks. [4]
Manjan Chir Su Haar Hiye Sir Bandan Anjan Motin Vaan Ki. [1]
Javak Nupur Maal Au Kinkan Kanchuki Chandan Hai Gatiyan Ki. [2]
Kankan Sau Hai Keyur Bhujan Lasai Mukh Paan O Beni Guthan Ki. [3]
Avai Gali Men Biloki Chali Yah Kanj Kali Si Lali Vrishabhanaki. [4]
- Shri Hathi Ji, Shri Radha Sudha Shatak (29)
Having bathed, Śrī Rādhā, the beloved daughter of Śrī Vṛṣabhānu Jī, is adorned in beautiful garments, with an enchanting necklace upon Her chest, tilaka and a bindi upon Her forehead, kohl in Her eyes, and a pearl nose-ring adorning Her nose. [1]
Her lotus feet are beautifully decorated with red mahāvara and sweetly tinkling anklets. A garland of flowers adorns Her neck, a waistlet on Her waist, and a beautiful bodice and fragrant sandalwood paste upon Her limbs further enhance Her incomparable beauty. [2]
Beautiful bangles adorn Her wrists, and elegant armlets grace Her arms. A betel leaf rests in Her mouth, while a beautifully braided plait adorns Her head. [3]
As tender and graceful as a delicate lotus bud, the youthful daughter of Śrī Vṛṣabhānu Jī approaches along the pathway, casting Her enchanting glances upon everyone as She walks. [4]
