(Savaiya)
Gokul Ke Kulan Ku Tajikain, Bhajikai Braj Bithin Men Ram Jaiye. [1]
Kain 'Padmakar' Kunj Kachhar, Bihar Paharan Pai Chadhi Jaiye. [2]
Hai Nand Nandan Govind Jahan, Tahan Nand Ke Mandir Men Madhi Jaiye. [3]
Yon Chit Ki Chahat Eri Bhatu, Manamohan Laikai Kitu Kadhi Jaiye. [4]
- Shri Padmakar Ji
A sakhī says that she wishes to renounce the banks of Gokula and run away to lose herself in the sacred lanes of Braja. [1]
Or I wish to wander joyfully through the beautiful forest bowers, along the riverbanks, and upon the hills of divine pastimes. [2]
Wherever Nandanandana Śrī Govinda resides, I wish to go there and settle in the abode of Nanda Bābā. [3]
O sakhī! The intense longing of my heart is simply to take the enchanting Śrī Kṛṣṇa along with me and depart somewhere together.” [4]
Gokul Ke Kulan Ku Tajikain, Bhajikai Braj Bithin Men Ram Jaiye. [1]
Kain 'Padmakar' Kunj Kachhar, Bihar Paharan Pai Chadhi Jaiye. [2]
Hai Nand Nandan Govind Jahan, Tahan Nand Ke Mandir Men Madhi Jaiye. [3]
Yon Chit Ki Chahat Eri Bhatu, Manamohan Laikai Kitu Kadhi Jaiye. [4]
- Shri Padmakar Ji
A sakhī says that she wishes to renounce the banks of Gokula and run away to lose herself in the sacred lanes of Braja. [1]
Or I wish to wander joyfully through the beautiful forest bowers, along the riverbanks, and upon the hills of divine pastimes. [2]
Wherever Nandanandana Śrī Govinda resides, I wish to go there and settle in the abode of Nanda Bābā. [3]
O sakhī! The intense longing of my heart is simply to take the enchanting Śrī Kṛṣṇa along with me and depart somewhere together.” [4]
