ठकुराई प्यारी लई सिवकाई पी वांट - श्री ललित किशोरी, अभिलाष माधुरी, फुटकर पद (69)

ठकुराई प्यारी लई, सिवकाई पी वांट।
प्रीति रीति यक सार सखि, दई मनों यक सांट ॥
- श्री ललित किशोरी, अभिलाष माधुरी, फुटकर पद (69)

वृन्दावन की अनुपम प्रेम-लीला में श्री राधा ने ठकुराई (स्वामित्व) ले ली और श्री कृष्ण ने सेवकाई स्वीकार कर ली। दोनों ने अपने मन को, अपना सर्वस्व, एक-दूसरे में समर्पित कर दिया, इस प्रकार से कि दोनों के मन एक हो गए। हे सखी! प्रेम की रीति का यही सच्चा सार है।