श्री गोपेश्वर या गोपीश्वर महादेव, वृन्दावन में दूध चढ़ाते भक्त