झाडू मंडल, वृन्दावन में श्री राधा कृष्ण के दर्शन