श्री युगल किशोर मंदिर, वृंदावन के अंदर गौशाला