Mo Man Gadyau Syaam Salone - Shri Nandadas
O sakhī, my mind has become so deeply absorbed in the exquisitely captivating dark form of Śrī Kṛṣṇa that it is completely submerged and lost in the incomparable splendor of His every limb.
kunj
495 Glossary Articles Found
Tu Suni Kaan Dairi Murali - Shri Suradas Madanamohan (Gaudiya Sant), Shri Suradas Madanamohan Ji Ki Padavali (121)
O Śrī Rādhā! Listen attentively to the melody of the flute; within the nikunja, Śrī Śyāmasundara is singing of Your virtues alone. Whenever the breeze arrives after touching Your sacred limbs, He steps forward to meet it and lovingly embraces it to His heart.
Ab To Radha Charan Man Dino- Shri Hit Gopal Daas [Seva Kunj Vale], Nikunj Ras Vallari (146)
Now my mind is completely surrendered at the lotus feet of Śrī Rādhā Jū. The youthful princess, Śrī Priyā Jū, has mercifully accepted me as Her own.
Kunj Men Baithe Syama Syaam - Shri Krishnadas, Shri Krishnadas Adhikari Ji Ki Vani (665)
The divine couple, Śrī Śyāmā Śyāma, are magnificently seated in the nikunja forest. All around them, mālatī, mādhavī, and various kinds of beautiful flowers are in full bloom, beautifying the entire divine abode.
Lata Kunj Vrinda Bipin Biharen - Shri Saras Madhuri
In the vine-arbors of Śrī Vṛndāvana, the supremely delicate divine couple, Śrī Rādhā Kṛṣṇa, are eternally engaged in Their plays of love (nitya vihāra). Relishing the nectar-like sweetness of Their beauty, the bumblebees hum in intoxication (or the rasikas sing Their glories).
Jaya Jaya Radhe Vrishabhan Suta - Shri Saras Madhuri
All glories to Śrī Rādhā, the beloved daughter of Śrī Vṛṣabhānu Jī! All glories to the charming daughter of Kīrti Jī! All glories to Śrī Jī, who adorns Her head with a beautiful candrikā and drapes Her divine form in blue garments.
Lalit Sarovar Lalit Van Lalna Lal Samet - Shri Lalitamohini Dev, Vishisht Pad Evam Sakhi (17)
The lakes of Śrī Vṛndāvana are beautiful, its forests are enchanting, and its secluded bowers are dense where Śrī Rādhā eternally resides with Her beloved Śrī Lāla Jī (Śrī Kṛṣṇa). These very bowers are the loving abode and resting place of Their divine Nitya-Vihāra. For this reason, Śrī Dhāma Vṛndāvana holds a place of supreme love and affection in the hearts of the rasikas.
Karau Kripa Nav Nagari Adbhut - Shri Albeli Ali, Vinay Kundaliyan (18)
O ever-youthful and graceful Śrī Rādhā! You are the very embodiment of an unfathomable ocean of compassion. Please bestow such grace upon me that I may develop supreme faith in the sacred dust of Śrī Vṛndāvana Dhāma, so that this dust becomes supremely sweet and blissful to me.
Arati Kunj Nripati Ki Kijai - Shri Saras Madhuri
Perform the *āratī* of the youthful Divine Couple, the sovereign Lords of the *nikuñja*. Gaze upon the incomparable beauty of this ever-fresh Lāḍilī Jī and Her charming Lāl Jī, and let your eyes be completely satisfied.
Dhan-Jovan-Jan-Jnaan-Bal Sab - Shri Kaant Kishor, Kaant Rasik Ji Ki Vani, Doha (2)
Wealth, youth, family and relatives, knowledge, and strength- all these are merely the fundamental causes of pride. Śrī Kānta Kiśora Jī says that on the strength of these, one can never attain the blissful 'keli' of Śrī Vṛndāvana.
Priya Syaam-Sang Jagi Hai Sobhit - Shri Viththal Vipul Dev Ji, Shri Vitthal Vipul Dev Ju Ki Bani (9)
Śrī Priyā Jī remained awake the entire night beside Her beloved Śyāmasundara, and upon Her golden, radiant cheeks remain the delicate marks of His teeth.
Puni Baithi Kunj-Mahal Main Sang - Shri Vanshi Ali, Madhurya Shat (65)
Śrī Priyā Jī is beautifully seated with Śrī Śyāmasundara in the kuñja palace. Reclining against a bolster with Their arms lovingly draped around each other's necks, They embrace, and the sweet touch of Their limbs puts even Kāmadeva himself to shame.
Vandaun Shriradha-Harikau Anurag - Shri Hariram Vyaas, Vyaas Vani, Purvardh (03)
I worship the divine love of Śrī Rādhā and Śrī Hari. Their bodies and minds have merged to become one, saturated with the colors of various līlā-rasas, just as a rāga and rāginī blend harmoniously into one.
Kaun Sune Aba Baat Hamari - Shri Suradas, Surasagar
O Banavārī! Who else will listen to my plea now? I see no one else as capable and powerful as You; to whom then can I go to express the deep anguish of my heart?
Baso Nit Nainan Mamhi Lali - Shri Hit Gopal Daas [Seva Kunj Vale], Nikunj Ras Vallari (19)
O beloved Kiśorī Jī! May You ever reside within my eyes. You dwell in the nikunja bower of Śrī Vṛndāvana, where Lalitā and the other sakhīs constantly remain by Your side, dedicated to Your service.
Hindoro Braj Ke Aangan Manchyo - Gosvami Shri Hariraya Ji
In the sacred courtyard of Braja, a magnificent divine swing-festival has been lovingly arranged. As this wondrous celebration unfolds within the secluded bowers of Śrī Vṛndāvana, even Lord Śiva is swept away by the flood of divine bliss and begins to perform His Tāṇḍava dance in divine ecstasy.
Vari Vari Ali Pivat Pani - Shri Ramasakhiji Maharaj, Shri Bhaktiras Manjari
The sakhīs repeatedly offer their very lives for Śrī Yugala, waving water over Them and drinking it—a loving and auspicious ritual in which water is waved over the beloved ones so that no obstacle or inauspiciousness may ever touch Them.
Baithe Dou Jhulat Kunj Hindore - Shri Kunbhanadas, Shri Kumbhanadas Ji Ki Vani (386)
Śrī Rādhā and Śrī Kṛṣṇa are both seated on a swing in the kunja, swinging together. At this time, all the trees and creepers of the forest are laden with blossoms, and dense clouds gathering in the sky are showering a beautiful rain.
Shri Vrindavan Saghan Kunj Phule - Shri Asakaran Ji
In the secluded groves of Śrī Vṛndāvana, tender new leaves and blossoming flowers adorn every bower, while a cool, gentle, and fragrant threefold breeze blows softly.
Mopai Kaha Kiyau Tain Pyari - Shri Ramaraya Ji, Adivani (44)
The beloved Śrī Kuñjabihārī, filled with intense yearning, says to Śrī Rādhā, the beloved of His life, "O Pyārījū! What kind of enchanting arrow of attraction have You shot at Me, that this youthful Śyāma, who wanders in the dense nikunjas, has become completely and utterly subservient to You in every way?".